Microlight flying
Saturday - 5 Feb 2000
Upington
,
Northern Cape
-
South Africa
|
|
Eeben helps with the seatbelt
|
I don't know if I dare.......?
Maybe I was suffering from temporary insanity when I agreed to for a ride with this microlight?! I don't know but in the beginning I was so scared, I thought I was going to pee my pants - But it turned out to be absolutelly amazing - It was just wonderful!!! _____
Måske led jeg af et øjebliks sindssyge, da jeg gik med til at flyve i dette motoriseret svævefly?! Jeg er ikke helt klar over det, men i starten var jeg så bange, at jeg troede, at jeg skulle tisse i bukserne af skræk - Men det viste sig at være fuldstændig fantastisk - Det var bare det skønneste!!!
Dieter's smiling all over
|
..........And then Dieter.
I think Dieter looks more ready for this than I did! _____
Jeg tror Dieters begejstring var noget større end min, da vi lettede!
Zeabras
|
The herd might had a fright from the Micro Light
|
Blue Wildebeest and springbok, running over the Savannah. One thing is that we were so lucky to have this wonderful experience going with the micro light, but on top of that we had the most fantastic view flying above Spitzkop Nature Reserve with tons of awesome animals. _____
Gnuer og "springbok" løber over savannaen. Én ting var at vi var heldige nok til at have denne vidunderlige oplevelse, at flyve med det motoriserede svævefly. En anden var at vi havde den mest fantastiske udsigt, da vi fløj henover Spitzkop natur reservat med tonsvis af skønne dyr.
The extraordinary Gemsbok
|
It was really awesome.......! You feel like a bird when you are up there - Totally free..............
After 15-20 min. we went back down. I could have stayed up there for several hours.... BUT, all good must come to an end.
_____ Det var så skønt......! Du føler dig som en fugl - Fri.....
Efter 15-20 min. landede vi igen. Jeg kunne være blevet oppe i flere timer.... MEN alt godt har en ende.
|