Wylie and Helene Trekking in Nepal |
Finding Ourselves
Simple
Un veritable tableau de contemplation des beautes du monde. Une fois touches par cette beaute, nous est-il plus facile de reconnaitre l’incroyable spectacle de la nature qui nous est offert a tout moment et partout?
Holding within themselves all the beauties of the world. Once touched by them, is it easier to recognize the infinite beauty of Nature in its more modest spectacles happening at all time and everywhere?
Passage
“La beaute de certains cols ouvre l’esprit, ils sont de veritable portails sur les Hymalayas, ou le voyageur traverse d’un monde vers un autre.”
Peter Mattiesen
“The beauty of some passes open the mind, for it is a true portal of the Himalayas, where the traveler passes from one world to another.”
Peter Mattiessen
Chaos
“D’etre ailleurs que dans le moment present equivaut a peindre des yeux sur le chaos.”
Peter Mattiesen
“To be anywhere else than the present moment is to paint eyeballs on chaos.”
Peter Mattiessen
Clarite
“Be light, light, light – full of light”
Soen Roshi
|