What a babe! The scenery was just fantastic, and according to our experts, the quality of the snow was to die for. Of course powder means a whole new way to ski, which for me translated in many crashes. The snow gets cold after a while but I counted my blessings while watching our friend Josh who was going down with telemarks for the first time. It was like watching a rocket flying by and exploding in a mist of snow. Thanks Jason for teaching me how to be more grateful.
Quel beau pétard! Comme vous pouvez le constater le paysage était à vous couper le souffle. La neige était poudreuse et délicieuse pour un avide skieur. Malheureusement, mes habiletés de skieuse étant ce qu'elles sont j'ai dû en manger plus que ce qu'il m'en revenait. Je dois dire, que je pouvais me consoler entre deux bouchées, en regardant notre ami Josh qui faisait du Télémark pour la première fois. Disons qu'il avait un style "fusée de lancement", et qu'on pouvait toujours savoir où il en était dans sa descente, en suivant les explosions de neige ici et là.
After af few crashes, I was all for a well deserved break at our all furnished and classy dwelling; the infamous yurt! This yurt fits 8 peoples and if you look carefully you'll notice a skylite!!! They are not kidding when they build these things. A yurt is design on the dwellings found in Mongolia. This particular Yurt gets mounted up and down every winter. It looks small and it is. Although, I have to admit that beside the farting, the smelly feet and the mixing up of slippers and boots we managed the space very well.
Après plusieurs douches de neige, je commence à avoir besoin d'un peu de chaleur et je décide donc en faveur d'une pause à notre très classique et toute meublée; Yurt. Cette Yurt, dont le design à été copié sur les habitats construits en Mongolie, peut accomoder huit personnes. C'est un peu tassé, mais je dois dire que mise à part les pettes, la senteur des pieds et la difficulté à retracer nos pantoufles et bottes de ski, nous n'avons eu aucun problème. Si vous regarder bien la photo, vous pouvez voir qu'ils on construit un puit de lumière dans le toit. Cette tente se fait monter et démonter chaque hiver.
