Russell, Eric and Todd (experts) decided to be nice and took us on a tour. We skied over to another valley and came down steep slopes. My legs were shaking and I kept the skins(used to go uphill so your skis don't slide) on my skis to slow me down. After a while of turtle descent I took all my courage and took off my skins. There I went .... until I crashed. Luckily I had a few admirers to encourage me to go all the way to the bottom of the slope. I guess I had to.The next part was going all the way to the top of these mountains so we could all come down really fast. Mmmh, speed has never been my best friend. Oh! well, If i can go up why not down. There we went. Got to be at around 9000 feet and it was just breath taking. I had never been up there in the middle of the winter. I felt very blessed and somewhat ecstatic. I'll spare you the descent...

Russell, Eric et Todd(les trois experts skieurs) ont décidé de nous guider vers une autre vallée. Nous avons dû faire la descente de pentes plutôt à pic. Mes jambes tremblaient de peur. J'ai donc dû garder ce qu'on appelle "skins"(utilisées pour empêcher les skis de glisser lorsque l'on va en ascente) sur mes skis. Je me suis vite fatiguée de la lenteur à laquelle j'allais et j'ai opté pour la descente plus traditionnelle en boule de neige. Heureusement que j'avais des admirateurs qui m'ont encouragé à terminer la descente parce que je pense que j'y serais toujours. Une fois rendus près du lac, nous devions monter au haut des montagnes que vous voyez sur la photo ci-jointe. Je n'étais pas trop certaine que je voulais avoir à descendre cette pente là. Oh mais à quoi bon m'en faire, je commence à avoir une bonne technique pour tomber de toute façon.

I made it with all my limbs still attached although, I can't brag to much about what state they're in.

J'ai réussi et sans me rien me casser, quoique je ne puisse pas me venter de l'état dans lequel mes membres se trouvent.

Handsome men at the yurt... Mine is the first one to the left and of course the most, the most everything. I introduce you to my crazy husband; Christopher. He always takes me on these adventures. Bless his heart, I certainly have my own ways of dispelling his excitements about new crazy adventures sometimes, but I am so happy that he hangs in there with me.

Beaux mâles à la yurt... Le mien c'est le premier à gauche et il est le plus beau, le plus fin, le plus intelligent, le plus tout quoi. Je vous présente mon aventureux de mari; Christopher. Il m'en fait voir de toutes les couleurs avec son esprit d'aventure. Je lui exprime souvent mon inquiétude face à ses nouvelles idées, mais il persiste toujours et j'en suis bien heureuse.