Tout le monde est à bicyclette ici. Ils ont tous des "cruisers" plutôt que des bicyclettes de montagnes. Il parait que le risque de vol de bicyclette par des drogués est très élevé.

Bicycles here and there and everywhere... Amsterdam is heaven for bike cruisers'lovers. Everybody's favorite transport mode. Although, they cost a lot around here and the chances of getting it stolen by an addict is quiet high.

Comme je n'avais pas de prétendants avec moi, j'ai dû me résigner à prendre un tour organisé pour touristes qui n'ont pas beaucoup le sens de l'aventure. Ces maisons sont tellements étroites que les gens doivent déménager par les fenêtres.

Since I didn't have anybody to flirt with, i opted for the regular tourisic tour for non-adventurists only. These house are so narrow that people have to move their furniture through the windows.

Pour la bouffe, il n'y a rien de spécial mise à part le Gouda.

Nothing special in that area beside their famous Gouda.